Meryem, günlerdir görmediği Levent'e kavuşmanın heyecanını yaşarken, Levent'in cezaevinden kurtulmasını bekler. Levent'in evlilik teklifine evet demek için sabırsızlanan genç kız, oldukça zor günler yaşar. Levent ise duruşmaya hazırlanırken artık cezaevine geri dönmeyeceğini düşünür. Ancak Levent'in cezaevinde de düşmanları rahat vermez. Ulviye, oğlunun hapiste olmasına karşılık Hülya'ya hesaplaşır. Hülya'nın konuşamaması hem Ulviye'yi hem de Hülya'yı oldukça üzer. Levent'in duruşması için herkes son derece gergin ve tedirgindir. Durmuş ve Neriman, Kudret'i ortadan kaldıran kişinin Tekin olduğundan artık emindir.
Levent'in suçsuzluğunu kanıtlamak için son derece önemli olan mahkeme başlar. Cemil, arkadaşını kurtarmak için çok iyi hazırlanır. Ancak Tekin'in Levent'i suçlayan delilleri titizlikle hazırlaması işleri iyice zorlaştırır. Levent, Kudret'in öldürüldüğü gün Melis ve Hande'yle birlikte olduğu için Levent'in şahitleri olarak yer alırlar. Hande'nin gelmesini bekleyen Cemil, Levent'in kurtulacağından emindir. Tekin'in kendisinden emin tavırları Melis'i tedirgin eder. Levent'in kurtulma ihtimali ise artık Hande'nin vereceği ifadeye bağlıdır. Levent, serbest bırakılacak mı? Hande, Levent'i çıkarmak için doğru ifade edecek mi?
Yaralı Kuşlar yeni bölümüyle hafta içi her gün saat 16.00'da Kanal D'de!