Yaşadıkları sıkıntılı günleri arkalarında bırakabilmek için herkesin toplandığı bir akşam yemeği organize edilir. Yemekte şarkı söyleyen Ateş ve Aslı'ya, Kelebek de dansıyla eşlik eder. Aslı'nın, Faryalı ile Maya'nın kızı olduğunu öğrenen Yıldız büyük bir ikileme düşmüştür. Faryalı ile yine eskisi gibi büyük bir aşk yaşamaya başlamışken, ortaya çıkan bu gerçek Yıldız'ın huzurunu kaçırmıştır. Yıldız ile dans etme fırsatı yakalayan Faryalı, yalnızca onu sevdiğini itiraf eder.