Vasili ile konuşan Leon, babasının Yörüklerin katledilmesi için emir verdiğine inanamaz ve gerçekleri onun ağzından duymak ister. Vasili'nin verdiği emir üzerine, köyün yakıldığını öğrenen Leon büyük bir şaşkınlık yaşar. Bir kez daha vazifesi ile duyguları arasında gidip gelir. Vasili, Leon'u Hilal'in canıyla tehdit etmektedir. Büyük aşk beslediği Hilal'i kaybetmemek için kuvvacılardan malumat getirmeyi kabul eden Leon, bunu gizlice yürütmek zorundadır. Aksi taktirde hem kuvvacılar hem de Yunan Ordusu tarafından hedef haline gelecektir.