Balkan'ın uyanmasının ardından büyük bir korku yaşayan Yıldız, çocuklarını da alıp Alpanların evinden kaçmak ister. Ancak Tuna, Kuzey'in evden gitmesine asla izin vermez. Yıldız ve Tuna arasında Kuzey'in ve Balkan'ın gerçekleri öğrenmesi için büyük bir tartışma çıkar. Azize ise tesadüfen Tuna'nın "Kuzey benim öz be öz oğlum" diye haykırdığını duyar. Azize'nin odaya girmesiyle panik yaşayan Tuna, Azize'nin bu sırrı öğrenmesine karşılık ne yapacak? Azize, Kuzey'e gerçeği söyleyecek mi? Böylece Azize'nin eline Alpanlarda tüm dengeleri değiştirecek bir koz geçer.