Lalin, abisi ile konuşmak için şirkete gelir. Oğuz dışında şirketteki odada kimse yoktur. Lalin derdini Oğuz'a anlatmak istese de, işi başından aşkın Oğuz ona kötü davranır ve kapını önüne koyar. Lalin bu harekete çok sinirlenir.
Lalin'i odanın kapısında yerde oturur gören Kaan çok şaşırır. Lalin ona, dedesi Emin Ağa'nın Antep'e dönme kararını anlatmak ister; fakat, Kaan, dedesinin onu özür dilemesi için yanına çağırdığını düşünür. Lalin'i oda kapı dışarı atar.
Lalin, İstanbul'dan gidecek olmasının ve itilip kakılmanın verdiği öfkenin gücü ile madde madde yapacaklarının listesini tuttuğu defterdeki "Bir erkekle öpüşmek" maddesini hatırlar. Karar verdiği kişi ise, etkilendiği Oğuz'dur. Odaya tekrar döner, Oğuz'u kendine çeker ve dudağından öper. Oğuz büyük şok yaşasa da sonrasında mutlu ifadesi yüzüne yansır. Lalin, defterdeki maddelerden birisini gerçekleştirdiği için mutludur; ama, öpücük onda da duygularının gerçek nedenini ortaya çıkarır.